melvin.tobler@shadowplay.online
@melvintobler
[DE]
Eine Kollektion von Schlafbekleidung, inspiriert vom Nachtgewand aus dem 18. Jahrhundert.
Trotz seiner Relevanz zeigt sich Schlaf als weitgehend ungestalteter Bereich. Auch wenn ihn digitale Techniken immer sichtbarer werden lassen, scheint das, was wir während des Schlafens tragen, kaum eine Rolle zu spielen. Dabei hatte Schlafbekleidung im frühen 20. Jahrhundert einen grossen Einfluss auf die Mode. Die Entwicklung des Unterhemds zum Nachthemd und die Einführung des klassischen Herren-Pyjamas hatten eine starke Auswirkung auf gesellschaftliche Normen der Bekleidung.
Comfortably Numb rückt die Schlafbekleidung wieder in den Fokus. Die androgyne Kollektion entspringt weder der Herren- noch der Damenbekleidung und kreiert in der Produktion keinerlei Schnittreste. Mit qualitativ hochwertigen Stoffen und sorgfältig gestalteten Details verbindet sie mühelos historische Referenzen des Nachthemds mit Ästhetiken und Ansprüchen der Gegenwart.
[EN]
A collection of sleepwear inspired by the crafting techniques of undershirts from the 18th century.
Despite its relevance, sleep largely remains an undesigned area. Even though digital insights are making sleep more visible, what we wear while we sleep seems to be of little importance. However, sleepwear had a significant influence on the world of fashion in the early 20th century. The evolution of the undershirt to the nightgown and the introduction of classic men’s pyjamas had a strong impact on societal norms.
Comfortably Numb aims to bring sleepwear back into focus. This androgynous collection stems neither from men’s nor women’s clothing, and creates no cut-off waste in production. With high-quality fabrics and carefully crafted details, it effortlessly combines historical references with the aesthetics and demands of the present.